“中国人患上首尔病”这个标题正被韩国各大媒体争相报道,theqoo论坛转载后又添油加醋一番,评论也超过700条,大部分韩国网友的态度都是:来旅游可以,但是中国人钱花的不够!
(theqoo原文)
“好想念汉江啊”…在中国MZ世代中流行的“首尔病”
来源:TheQoo
无名网友 | 11:34 | 浏览数 60,222
在访问过首尔后,回到中国日常生活却无法适应、对韩国充满怀念的年轻人中,“首尔病(서울병)”这一新词像流行病一样蔓延开来。它不仅仅是简单的旅行后遗症,还包含了对韩国文化和社会理想化的憧憬,影响力不小。
“首尔病”并不是医学诊断名,而是指中国MZ世代在首尔留学或旅游后,回国仍怀念首尔的氛围和回忆的情感表达。它描述的是,当人们被美丽的咖啡馆、如电视剧般的街景、偶像演唱会、购物、夜景以及汉江的氛围等强烈体验所吸引后,回到平淡的日常生活中感到空虚和寂寞的现象。
过去,这个词多用于贬低韩国的负面语境,但近年来,它正与“中国应向韩国学习”、“用有限资源创造丰富文化的国家”等正面评价一起传播。
◇点赞78万…“首尔病更严重了”的视频在中国热播
在中国版抖音“抖音(Douyin)”上,以“首尔病”为话题的短视频累计播放量已超过1亿次。拍摄首尔市中心夜景的视频中配文写道:“你有没有经历过这样的旅行?旅程还没结束,但心已经开始了。也许这就是‘首尔病’的症状。”
视频下的评论中,也分享了不少具体经历:“在偶像演唱会上,我低血糖了,韩国人给了我巧克力和零食”,“在韩国生活了一年多,首尔病愈发严重”,“坐错地铁后,一位韩国女性送我到车站。发达国家的人真的很友好”,“韩国人大多数遵守礼仪过马路,汽车总是让行”等等。
◇政府:29日起允许中国团体游客免签入境
正当“首尔病”成为热议话题之时,政府宣布将从29日起允许中国团体游客免签入境,这再次引发国内舆论的热烈讨论。一些极右倾向的网络社区中,反中情绪迅速蔓延。国会的“国民同意请愿”板块中,9月18日提出的请愿“立即废止中国团体游客免签入境,并制定防止‘鸡丘蚊’传入的对策”,截至当日已获得39,831人同意。虽然未达到提交条件的5万人,但在公开四周内已有数万人参与,争议持续扩大。
评论列表