drink like a fish

豪饮，牛饮，酗酒；饮酒过度；酒量大，海量；大量喝水

1. drink like a fish 豪饮，牛饮，酗酒

Jeff really drank like a fish at the party on Saturday.

周六Jeff在派对上豪饮。

Some people can drink like a fish and handle it.

有些人喝酒像牛饮，而且面不改色心不跳。

When I was younger I could drink like a fish and eat like a pig.

当我年轻的时候，我能大吃豪饮。

Give me the bottle, I can drink like a Fish now, like an Elephant.

把瓶子给我，我现在可以豪饮。（像鱼一样喝了，像大象一样。）

2. drink like a fish饮酒过度，饮酒过量，喝多了，烂醉如泥

Nobody invites him out because he drinks like a fish.

因为他总是喝的烂醉如泥，所以没人约他出去玩。

Simon was drinking like a fish that evening.

西蒙那天晚上喝了很多酒。

If you drink like a fish, your very last wish before death will be just one more quick shot of whiskey.

如果你饮酒过度，你死前的最后一个愿望就是再来一杯威士忌。

I'm not surprised to hear that Karl got drunk again last night —that guy always drinks like a fish!

我并不惊讶Karl昨晚喝醉了，那个家伙总是饮酒过度。

I worry about Nancy; she often drinks like a fish.

我担心Nancy, 她经常饮酒过度。

Sorry, I'm sick to my stomach. The doctor told me not to drink like a fish.

对不起，我有胃病。医生告诉我不要饮酒过量。

Her husband drinks like a fish.

她丈夫喝太多酒了。

We drank like a fish. I had a hangover this morning.

我们饮酒过度，今天早上我还宿醉难消。

I used to drink like a fish and get drunk all the time.

我以前嗜酒如命，总是喝得酩酊大醉。

3. drink like a fish酒量大，海量

He drinks like a fish, and yet never seems intoxicated.

他酒量很大，但似乎从不喝醉。

My uncle drinks like a fish, and has done for years.

我叔叔酒量很大，多年来喝酒像牛饮。

4. drink like a fish大量喝水，牛饮

We dank like a fish, if drinking nothing but water can be so described.

我们一阵牛饮，如果只喝水也可以这样形容的话。