法院结案通知书现“申请放屁”字样,系笔误已删除。 近日,网友将青海海西蒙古族藏族自治州中院一则结案通知书发至社交平台,文书陈述案件执行情况时出现“申请执行人书面申请放屁”字样,引发关注与对司法文书严肃性、专业性的质疑。在中国裁判文书网按案号搜索,通知书正文第三行确有此表述。 该案为大连某某非融资性信用担保有限公司与任某某追偿权纠纷,执行标的7183.71元。通知书显示,法院已强制执行款项,2025年5月22日完成转付,案件执行完毕。 虽案件顺利结案,但笔误引发对司法文书校对机制讨论,或因拼音打字,“申请放弃”与“申请放屁”拼音相同。此低级错误暴露文书制作、审核疏漏。司法机关应严格校对流程。 经办赵法官称,文书由书记员撰写,程序性结案文书通常不审核直发,会核实修改。该通知书已撤下。