又见表哥 回复 06-04 09:49
咱就是要培养圆滑的人[抠鼻]

-Q- 回复 06-04 18:11
胖虎吃饱了就没人了

IrisShirley 回复 06-04 15:12
逮到一个老实人

旁观者S 回复 06-04 12:53
都是接地气翻译，被广为接受了就成官中了。 大雄:原名是野比 野比太。 小夫:原名是骨川 小夫。 胖虎:原名是刚田 武。通常不叫他名字，叫他技安，是他的外号 巨人 的音译，原版同伴也是这么称呼他的。 静香:原名源 静香。 哆啦A梦:直接音译了，原版意思是铜锣卫门。 所以康夫也好，大雄也好，胖虎也好，都是本地化翻译，原版直翻翻不成这名字。[并不简单]

零落成泥 回复 06-04 12:04
大雄对应技安，康夫对应胖虎[滑稽笑][滑稽笑]

细节做该做什么做什么 回复 06-04 16:25
一条跑道就一个人

打娃力士 回复 06-04 13:24
是一个人，而是一个人，其实一个人，就是一个人，二百五！是一个人

用户46xxx70 回复 风行天下 06-04 11:21
又没说是跑步比赛，那非要这么说的话，我在跑道尽头围观一下不过分吧？我再找几个朋友一起围观一下也不过分吧？到底几个人？

风行天下 回复 06-04 10:05
13人，一个打发令枪的，一个裁判员。

旁观者S 回复 蒲公英 06-04 21:31
出题的上头找小编[哭着笑]人都找不对

蒲公英 回复 06-04 20:17
没你们出题的㪫

⑨⑨⑨⑨⑨⑨ 回复 06-04 11:57
要不要算上观众和随机刷新的NPC？！[无奈吐舌]

隔壁老王 回复 06-04 10:01
一圈也得分个前后吧？

用户10xxx87 回复 06-02 11:23
一条跑道上，