“国人英语退化太严重!”一中国网友在国外平台吐槽,称自己在北京咖啡店遇见俩外国人,结果在场国人竟没有一个会说英语,幸好他出手相助,于是疯狂吐槽自己同胞英语水平,实在令人汗颜…… 最近网上有件事儿引发不少人讨论。有位中国网友在国外社交平台发了篇帖子,吐槽自己在北京一家咖啡店的经历。 当时店里来了两位外国游客,因为中文不太好,和店员沟通有些困难,店员也听不懂英文,双方在点单时陷入僵局。 这位网友发现,在场的其他中国顾客没有一个主动上前帮忙,最后还是他用英语帮外国游客顺利点好了单。 本以为是次热心助人的善举,可这位网友转头就在帖子里感慨:“国人英语退化太严重!”他觉得在场其他顾客的表现太冷漠,还批评大家的国际交流意识不够强。 在他看来,以前要是遇到外国人沟通不畅,肯定会有很多人主动帮忙,现在这种热情明显消退了。 帖子发出来后,评论区一下热闹起来,不过大部分网友并不认同他的观点。有人觉得很奇怪:这是在中国,为什么非得中国人用英语迁就外国人? 这也是基本的“入乡随俗”和互相尊重吧。还有上海网友调侃,仔细看他的帖子,里面中文表达都有语病,还好意思说别人英语不行? 其实,现在很多人并非不会英语,尤其在大城市,年轻人多少都能说上几句。但大家的想法和以前不一样了,不再觉得遇到外国人就一定要主动上前搭讪帮忙。 一方面,大家越来越注重个人边界,不想随便打扰别人;另一方面,随着国家发展,大家的文化自信也增强了,提供帮助是情分,不是义务。 更让人议论的是,有网友翻出这位博主以前发的内容,发现他经常在网上抱怨。从吐槽路面不平,到丢伞怪环境不好,甚至连猫都要对比一番,说中国的猫养得不如日本的野猫。 这些言论让人怀疑,他吐槽国人英语“退化”,可能并不是单纯为了语言交流的问题,而是带着偏见看事情。 以前,一些人见到外国人会表现得特别热情,多少有点不自信,想通过这种方式展示友好。 但现在不一样了,中国人在跨文化交流中更追求平等和互相尊重。外国人来中国旅游,就应该做好语言等方面的准备,而不是理所当然地期待当地人提供帮助。 这次咖啡店的事儿,看似是英语水平的争论,实际上反映出大家心态的变化,也让人思考在跨文化交流中,到底该如何相处,怎样才是真正的尊重和友好 。
评论列表