从“韩国孤女”到“中国媳妇”，秋瓷炫曾在节目中透露：她的原生家庭多么的悲惨，因为重男轻女，母亲不受待见，父母走向离婚，她甚至被指责：为什么不替妹妹去死......在韩国大邱那个重男轻女观念盛行的家庭里，秋瓷炫的降生似乎就是一个无法满足长辈期待的错误。她的存在，没有为母亲换来家庭中的稳固地位，反而让母亲的处境愈发艰难，这种不被期盼的感觉，是她童年记忆最深的底色。真正的深渊在她妹妹意外溺水身亡后彻底敞开，这场家庭的巨大悲剧，没有带来任何安慰，反而让她成了所有负面情绪的唯一出口。家庭本应是温暖的庇护所，对她而言却是一个不断抽走生命能量的真空地带，父母无休止的争吵，最终以离异收场，她成了真正意义上的孤儿。这种无处安放的孤独感，在她事业稍有起色时达到了顶点，曾经有一次，她在韩国的颁奖典礼上获奖，内心充满喜悦地回到家中，迎接她的却只有一室的清冷与寂静。那一刻，物理空间的空旷与内心情感的空洞产生了强烈的共鸣，她彻底明白，在这片土地上，她找不到一个可以分享成功的角落，这个巨大的情感真空，最终成了她决然离开的根本动力。前往中国发展，对秋瓷炫来说，意义远超事业版图的扩张，这是一次主动的地理空间置换，更是一场旨在填补内心空洞的艰难自救。2003年，她与彭于晏合作的《恋香》是她跨越的起点，在一个完全陌生的国度，她必须为自己重新争取一个可以立足的位置。为此，她以一种近乎偏执的毅力投入工作，为了摆脱后期配音的限制，她苦学中文。她要用自己的声音，与角色、与观众进行最直接的对话，这种拼尽全力的背后，是她对“失语”和“无根”状态的深深恐惧。她的努力没有白费，无论是《楚留香传奇》里美艳绝伦的石观音，还是《回家的诱惑》中引发全民热议的林品如，都让中国观众深深记住了她。她通过一个个鲜活的角色，在中国观众心中成功地“站”住了脚，这份依靠专业能力换来的广泛认可，逐渐为她构建起全新的身份认同，有效地对抗了原生家庭带给她的那种“无价值感”。多年以后，当她在《乘风破浪的姐姐4》的舞台上，用略显笨拙的舞姿努力表演时，观众给予了她极大的喜爱与包容。这份喜爱不再仅仅源于她的美貌或演技，更因为她身上那份坦然展示不完美的真诚。这种自信，正是事业的成功所赋予她的坚实底气，也是对那个不允许犯错的童年一次温和而有力的反叛。她在中国找到的，不仅仅是一位人生伴侣，更是一种她从未体验过的全新家庭关系模式。于晓光的父母将她视如己出，给予了她最纯粹的温暖和关爱，她第一次感受到了被长辈无条件接纳和疼爱的滋味，这种感觉，与她记忆中那个充满指责与冷漠的原生家庭形成了天壤之别。每当她在节目中谈及公婆对她的好，总会控制不住地感动落泪，这泪水里，既有对当下幸福的珍视，也有长久压抑的委屈得以释放后的释然，更重要的是，这份爱重塑了她的内在力量，让她变得更加稳定与强大。当她的婚姻遭遇舆论风波时，秋瓷炫展现出的冷静、理智与担当，与童年那个只能默默承受所有指责的无助女孩判若两人。这份处理危机的能力与情绪的稳定，正是源于新家庭给予她的充足安全感。
