粤语,俗称白话,又称广东话。大家都默认粤语等于广东的方言,但发源地很可能是广西,以梧州为中心的区域,外围包括现在属于广东省的封开县。梧州是历史悠久的岭南古城,可能是珠江流域开发最早的地区,古苍梧文化的中心区域,是西江文化的根源,包括粤语。
▲广西梧州市,桂江汇入珠江干流处卫星图
为什么是广西梧州?因为近水楼台先得月,古代中原移民岭南,先到了这里。粤语一般认为源自北方中原的雅言,保留中古汉语成分较多。汉代至唐宋,中原汉族源源不断地迁徙岭南,促进了粤语的发展和定型。先民们开辟最早、最便捷的一条孔道叫作“湘桂走廊”,位于湖南湘江上游,与广西珠江支流桂江-漓江流域之间。
梧州附近还有封开县,也是岭南开发比较早的一个地方,也是粤语的重要发源地。梧州是桂江与西江交汇,封开县这里是贺江与西江交汇。贺江和桂江一样发源于湘桂走廊,东南向流入西江,河流小一号,河边的平地也比梧州小很多,因此属于梧州为中心的文化区的外围。
梧州不是先民们南下的终点站,顺着西江东到土地更广阔的、肥沃的珠三角平原,继而接触大海之后,岭南文化发育壮大,粤语的势力范围也更广了。通行于广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区,以及海外华人社区,成为广府文化最重要的符号。无论这种语言后来发展壮大到什么程度,它在岭南首先形成和发育的地方有不同说法,很大可能是西江流域的梧州及周边这些河谷和盆地。
两个省共有的话叫“粤”语本来也没问题,因为“粤”这个字的本意是很大的范围,广东广西都是粤地,甚至包括越南北部。古代百粤等于百越,指的南方沿海几个省的地方,广西、广东本来都是粤地,现在粤这个字变成广东一个省的简称,属于意思狭义化了,也造成了两广之外以为粤语只是广东的话的误解。
评论列表