1. 连翘连翘味苦,性微寒,其清热解毒,散结消肿之力强,善治疮痈肿毒,亦能消散痰火郁结所致的脂肪瘤。
《神农本草经》记载:“连翘主寒热,鼠瘘,瘰疬,痈肿恶疮,瘿瘤,结热”;
《本草纲目》提到:“连翘散诸经血结气聚,消肿”。

2. 海藻海藻味咸,性寒,其软坚散结,消痰利水之力显著,尤能消散痰凝气滞所致的肿块,如脂肪瘤等。
《本草纲目》述及:“海藻治瘿瘤结气,散颈下硬核痛,痈肿”;
《名医别录》云:“海藻主破散结气,痈肿,癥瘕坚气,腹中上下鸣,下十二水肿”。

脂肪瘤一症,多因痰火郁结,气血瘀滞所致。连翘与海藻二药合用,既能清热解毒,散结消肿,又能软坚散结,消痰利水,有效消散脂肪瘤。
回顾一则医案:
王女士,38岁,主诉皮下脂肪瘤,多发于躯干及四肢,无痛性肿块,逐渐增大。
刻诊如下:躯干及四肢散在脂肪瘤,大小不一;舌淡苔白腻,脉弦滑。

中医辩证为痰火郁结证,治疗以清热化痰,软坚散结为主。
开方如下:连翘,海藻,夏枯草,浙贝母,橘核,昆布,三棱,莪术,茯苓,陈皮,生甘草。

方中重用连翘、海藻,清热化痰,软坚散结;夏枯草、浙贝母辅助散结消肿;橘核、昆布增强软坚散结之力;三棱、莪术活血化瘀,消散痰火郁结;茯苓、陈皮健脾化痰,杜绝生痰之源;生甘草调和药性。
服药数个疗程后,脂肪瘤逐渐缩小,质地变软,数量减少。继续调理,脂肪瘤基本消散,生活质量显著提升。