音乐响起来的时候，没人笑得出来。 特朗普跟着节奏晃了两下，英国人心里咯噔一下。 女王刚走，威斯敏斯特大厅里放《纽约，纽约》？ 这哪是庆祝，是开派对。 王室不是没规矩，是规矩被人当成了背景音乐。1997年戴安娜葬礼后，一曲《Ave Maria》压得全场喘不过气。 现在倒好，爵士鼓点敲在棺材边上。 文化部说“庆祝女王一生”，可没人问过，女王一生最重的两个字，是“责任”。 特朗普不欠英国人一个道歉，但他欠那个大厅里所有低头默哀的人，一个分寸。 英国人没骂他无礼，骂的是：连个葬礼，都快成综艺了。 王室不回应，不是高冷，是怕一开口，就露了底——他们自己，也拿不准该往哪走。 传统没死，只是没人敢再替它说话了。
