l can see you

but I can't see you

翻译：我能看到你，

但是我不能看到你。

前面一句还能翻译的通顺，

加了but一转折，

似乎前后矛盾了。

以你现在的水平，

应该怎么翻译！ ​​​