俄罗斯外交部发言人玛丽亚·扎哈罗娃(Maria Zakharova)对周五特朗普与泽连斯基激烈交锋立刻发布评论:
她在社交媒体《电报》上写道:“特朗普和万斯竟然能克制住自己,没有对这个卑鄙小人动手,这简直是个克制的奇迹。”(It's a miracle of restraint how Trump and Vance restrained themselves and didn't punch this scumbag)
这番充满讽刺的言辞!看来,这场白宫会晤的余波可能会在国际舞台上引发更多波澜。
Scumbag是一个英语俚语,Scumbag 的字面意思是“垃圾袋”,但在俚语中,它被引申为形容一个人道德败坏或行为恶劣。例如:He cheated on his best friend's girlfriend—what a scumbag! (他背叛了最好朋友的女朋友——真是个卑鄙小人!)
Scumbag 是一个语气非常强烈的词,通常用于表达极度的不满或愤怒。这个词属于非正式用语,适合在口语或非正式场合使用,但在正式场合或书面语中应避免。
Jerk 形容一个讨厌或自私的人,语气比 scumbag 轻。 Asshole 粗俗用语,形容一个非常讨厌或自私的人,语气与 scumbag 类似。 -Lowlife形容一个道德低下或行为恶劣的人。
评论列表