联合国文件真的是中文版本最薄吗？ 那当然是了，中文是最简练的语言，可能老外噼里啪啦说一大堆，我们用几个字就能搞定了。 就比如古时有个老人，吃饭的时候突然感觉肚子很胀气，就想到厕所里方便一下，看能不能改善胃口，正当他颤颤巍巍地站在粪坑上时，突然脚下一个趔趄，径直栽进了粪坑里，挣扎了一会就没了力气。 这句话要是让你用最简洁的表述，你觉得英文或者是其他语言，得用多少篇幅才能搞定？ 但我告诉你，中文连10个字都不用——翁正食，因胀如厕，陷而亡。 可惜中文虽是世界上最简洁精炼、最有魅力的语言，但同时也是最难的，很多外国人的语言简单，就是因为他们把什么都分的很开，生怕认错。 但我们中文一个字就能表达好几种意思，甚至语调上扬和平淡都能把表述玩出花来，还有很多四字成语，能表达平常用几百字才能说完的话，真是不得不感叹老祖宗化繁为简的智慧。 对此大家还有什么想说的，欢迎在评论区留言讨论！