继上一次番禺路到底应该读Fān Yu路？还是Pān Yu路？今天，一场关于另一个上海知名地名——“人民广场”的讨论，又友好而热烈地打起来了，哦，不是，是讨论起来了。 原来，公司里的外地同事们，把“人民广场”说成了“人广”，而且他们说，他们周围的人都是这么说的。 我也是刚刚才知道这个说法，其实这是不对的，在上海话中，“人民广场”是没有简称的，就叫“人民广场”。 我好心地告诉了他们，结果他们反而很奇怪，“人民广场”为什么会没有简称？“人民广场”要念4个字，多麻烦，简称为“人广”多方便啊？ 而公司里年轻的上海同事们，他们也搞不太清楚 “人民广场”到底有没有简称。 我告诉他们，在上海话当中，“人民广场”就是“人民广场”，没有简称，而且上海话非常轻巧，不像北方话咬音那么重，在上海话里读“人民广场”这四个字，非常轻松、连贯，一点都不麻烦。 当然，“人民广场”有另外一个说法，叫“人民大道”，住在人民广场附近的人，也会把“人民大道”简称为“大道”。以前只要是住在黄浦、静安这一带的，说“到大道去”，“今天约在大道碰头”，就知道是特指“人民广场”。当然，因为人民广场非常大，一般约会碰头的话还得说清楚是人民广场的哪里，比如最有名的那块人民广场大屏幕，注：不是现在来福士大屏幕，老早在人民广场有一块很大的LED大屏幕（见图一），位置大致就在武胜路、西藏中路口，非常显眼，是上海90年代标志性的约会、碰头的地点。 所以“人民广场”的别称“人民大道”，是可以简称为“大道”的，而“人民广场”这四个字，没有简称。 而且，在上海话里，“人民广场”和“人广”是指两个不同的地方。因为上海还有一个“上海人民广播电台”，最早是在北京东路2号（图二），后来搬到虹桥路古北那里（图三）。 “上海人民广播电台”在上海话里的简称才是“人广”！ 但是，外地同事又不认可了（我总感觉只要我和他们一说起上海的事情，他们总喜欢反驳，他们是不是故意想跟我杠一杠啊？） 他们的观点是：现在谁还听广播电台啊？他们甚至都不知道还有“上海人民广播电台”这样一个单位。以后，年轻的一代成长起来，谁还会关心“上海人民广播电台”在哪儿？所以，“我们去人广”，肯定就是指“人民广场”啊！ 这么一说好像也有点道理哦[思考] 请问头条里的各位朋友，你们要是说“到人民广场去”的话，会怎么说呢（见图四、图五、图六）？ 最后问老上海们一个问题： “人民广场”的“人”，在上海话里读“shen”还是读“nin”？ 那么“人广”的“人”，读“shen 广”还是读“nin 广”？