我的阿勒泰里最大的bug，出生在新疆的李文秀居然不懂新疆话，既不会说，也听不懂。 原著里，李娟母亲在北疆跟哈萨克族的关系很好。 而且经常给哈萨克族教汉语，哈萨克族也给他们教哈语。 所以他们肯定多少是懂一些哈萨克语的。