有些东北话真的是无法替代,南方小土豆们也别误会。 我给你说一个浅显易懂的吧,就比如我们家里来了个女孩,我们用东北话,是这么说的:妹子甭客气,上炕! 这里充分表达了我们的好客、热情、不拘小节。 但如果同样的还是这句话,用普通话说:老妹,别客气,上床!是不是觉得哪里不对劲了。 所以东北话不能太较真,有时话是粗了点,但我们这里的人心贼拉的细。 感谢阅读,喜欢就点个赞哦! 我是@香茗还未凉 记录生活点滴,谢谢有你关注。🙏🙏
有些东北话真的是无法替代,南方小土豆们也别误会。 我给你说一个浅显易懂的吧,就比如我们家里来了个女孩,我们用东北话,是这么说的:妹子甭客气,上炕! 这里充分表达了我们的好客、热情、不拘小节。 但如果同样的还是这句话,用普通话说:老妹,别客气,上床!是不是觉得哪里不对劲了。 所以东北话不能太较真,有时话是粗了点,但我们这里的人心贼拉的细。 感谢阅读,喜欢就点个赞哦! 我是@香茗还未凉 记录生活点滴,谢谢有你关注。🙏🙏
评论列表