现在年纪稍长的人，应该对王海容这个名字有印象。大家肯定都还记得，在那个热闹非凡的年代，只要有国家大事的活动，伟大领袖毛主席旁边，总站着一个戴着白框眼镜，留着齐肩短发，个子小巧，脸上总带着温柔微笑的姑娘。她是毛主席的翻译，还做过外交部的副部长，国务院参事室的副主任。另外，不太为人知的是，她和毛主席还有点远亲关系。

王海容的爷爷，王季范老先生，他跟毛主席是表兄弟关系。王家是个书香门第，等到新中国建立起来，王季范老先生就在咱们国家的政务院当过参事，后来，他还被选为了政协的常务委员。

王海容的成长故事，跟她的家庭环境紧密相连。打小开始，祖父就是她的指路明灯，对她的影响特别大。而且你知道吗，“海容”这个名字，还是祖父给她起的，意思就是像大海一样能容纳很多河流，心胸宽广才能成就大事。家里人盼着她以后能心胸开阔，见多识广。

王海容在中学那会儿，学习真的是拼了命地努力，可最后没进那些响当当的大学。可能是高考那天她状态不咋对，没考出自己的真本事。不过啊，她以前的班主任老说她成绩顶呱呱。就算这样，王海容还是靠自己的本事，在1960年进了北京师范学院，学的是俄语专业。

毕业后，王海容没按预期当上俄语教师，反倒是提前就确定要去外交部上班了。这事儿对她的人生轨迹来说，绝对是个大变动。

以前因为一些历史的事儿，我们和苏联的外交关系差不多断了，所以在1964年，王海容得去北外学英语，好让自己能胜任工作。

1965年11月份，王海容完成进修课程后，就直接去了外交部办公厅开始上班。那会儿她刚毕业没多久，所以职位就是个小秘书，级别挺低的。不过呢，因为她和毛主席是亲戚，所以在外交部里，她可算是个挺特别的存在。

在外交部干活的时候，王海容很快就亮出了自己的真本事。没多久，因为她工作干得漂亮，职位一级一级往上升。后来，她有了进中南海的机会，直接在毛主席身边做事。虽说没有啥特别的头衔，但她能参与的事情，那可比普通干部重要多了。

1974年的时候，王海容被任命为咱们中国外交部的二把手，也就是副部长啦。

1976年9月9号，毛主席去世了，这对王海容简直是晴天霹雳。那天，她趴在主席遗体前哭得撕心裂肺，既是为了主席，也是为了自己。她清楚，一个时代的落幕，对她来说，生活将发生天翻地覆的变化。

四人帮垮台以后，王海容也被关了起来。经过多次审查和交代情况，她最终把自己的事儿讲明白了。到了1978年12月，王海容的工作从外交部挪到了组织部，中央安排她去党校进修，说是等学完后再给她找个新工作。

王海容在党校刻苦钻研了整整三年，毕业后转到了组织部，一等又是三年。六年时间转瞬即逝，眨眼功夫，王海容总算是盼到了能开始工作的那一天。

1984年那会儿，王海容终于告别了长久的等待日子，接过了国务院参事室副主任的新担子。虽说这职位没以前当副外长时那么响亮，但好在待遇上还是副部级，没亏待她。

王海容虽没步入婚姻，家里却挺热闹。她和老妈、弟弟、弟妹，还有侄子侄女住在一起。家就挨着中南海，是一栋挺有欧洲老式味道的小楼，挺精致的。虽说外面挺安静的，可他们家里总是笑声不断，特别温馨。

王海容对家里人特别好，尤其是对老妈，那叫一个上心。老妈经历了不少事儿，现在脑子不太灵光，但王海容从不嫌烦，一直细心照料着老妈的日常。每天下了班，她还得去菜市场买菜，回家自己动手做饭。

对俩侄子，她特别上心，特别是身体不太好的小侄子宇清，一生病，她就守在旁边，照顾得无微不至。至于她最爱的侄女宇丹，那就更是她的心肝宝贝了。

王海容还没成家，也没有孩子，所以就养了一只大花猫陪伴自己。她特别疼爱这只猫，总忍不住想摸摸它、拍拍它。每周，她都会给猫咪洗个澡，还会定期喂它吃驱虫药和各类补品，照顾得十分周到。

王海容不仅非常重视家庭，对待工作也是全心全意。她早年间有幸在周总理的直接指导下做事，总理的行事风格和态度对她产生了深远的影响。在参事室那会儿，王海容对自己负责的事儿，无论大小，都会亲自把关，从不马虎。虽说她只是参事室的副主任，但干起活来，那股认真劲儿，简直就像个行政处处长。

她在参事室负责后勤管理方面的事儿。参事们中谁身体不舒服，谁行动上有困难得帮一把，谁家里碰到啥情况，她都门儿清。只要得空，她就会安排个车，出去溜达一圈，挨家挨户探望大家。

王海容对普通员工也很上心。要是谁成家了，谁有了小宝宝，她都记在心里，时常挂念。有时候，她还会提议大伙儿一起给那人送点贴心的小礼物，比如一本精美的相册，或者一件暖和的衣服之类的。收到这些心意满满的礼物，大家伙儿心里都是热乎乎的。

王海容以前是个很厉害的外语翻译，在毛主席那里干了好几年。但后来，她调离了外交部，就几乎没怎么再碰过外语，算是跟“外交”这事儿说拜拜了。到了参事室，外事活动也少得可怜，就算偶尔有外宾来，也用不着她当翻译搭个桥了。

尽管如此，王海容的外语本事可没白瞎。语言嘛，就是个趁手的家伙什儿，一旦上手了，那就是一辈子的好帮手，死心塌地跟着你。王海容的英语、俄语，听和说都没问题，一直没落下。听说，她有空的时候，还会在家翻译点文学作品。不过呢，她从没把这些翻译拿出来给人看过。她还老爱听这两种外语的广播，练练耳朵。所以啊，虽说好多年没干翻译这活了，但只要有需要，她立马就能说得溜溜的。

有一次，她和两个侄子坐火车从北京去往烟台的路上，发现包厢旁边走廊上站着一对看起来像夫妻的外国男女，他们有着高鼻梁和蓝眼睛，正用一串叽里咕噜的英语跟一位男列车员交流。可那位列车员不懂外语，急得在原地打转，脸都憋红了，就是没法沟通。

王海容见状，便从自己的包间迈步而出，径直走到他们跟前，面带笑容地打招呼道：

嘿，我能帮你干点啥？

“嘿，大伙儿，有啥需要我帮忙的吗？”

哇！谢天谢地！咱们的救星来啦！

哇哦，真是谢天谢地！咱们的及时雨终于来啦！

俩外国人一听到声音，立马开心地大叫起来，就像是在外地碰到了老朋友一样热情，迎向王海容。随后，他们三个就用英语熟络地交谈开了。

这对夫妇是来自美国的游客，第一次来中国玩。由于对这儿的地形地貌不太摸门儿，他们计划在德州下车后去聊城，但不知道该怎么坐车。王海容自己也不太清楚具体的乘车路线。听完他们的困惑，她转身用普通话问列车员，然后再用英语给这对美国夫妇讲解。这俩外国朋友庆幸半道上遇到了个能说英语的同行者，于是又满心欢喜地问了一大堆别的问题，王海容也都耐心地给他们解答了。

聊完天后，那两个外国朋友和列车上的工作人员都特高兴，他们分别用自己国家的语言，跟王海容说了好多感谢的话。

王海容只是微微一笑，嘴角上扬，心里头好像又浮现出了当年给国家大领导们当翻译的那些日子……

但让人意想不到的是，那俩像是碰到大救星的外国朋友，还有那个列车上的服务员，压根儿没想过，给他们做翻译的人，竟然跟以前给毛泽东和尼克松会谈当翻译的是同一个人！

2017年9月9日下午1点，知名外交人物王海容老人在北京医院因病离世，她享年79岁。可能有些眼尖的朋友已经注意到了，王海容离世的这个日子，跟毛主席去世那天一模一样！针对这事儿，毛主席的外孙女孔东梅有自己的看法，她觉得这可能真的是种缘分：“人嘛，总有离开的那一天，作为毛主席的家人，能在同一天走，说不定对她来说，还算是件好事呢。”