北京时间 4 月 28 日凌晨的标靶中心球馆，勒布朗・詹姆斯俯身整理护膝的动作被镜头定格成历史性画面。在这场足以改写系列赛走向的 G4 决战中，湖人核心用 46 分钟拼下 27 分 12 篮板 8 助攻 3 抢断 3 盖帽的准三双数据，却在最后 10.1 秒犯下职业生涯最昂贵的错误 —— 边线发球失误 + 争议犯规，亲手将森林狼送上 116-113 的胜利舞台，也让湖人带着 1-3 的绝境比分返回洛杉矶。

比赛进程如同过山车般跌宕起伏。湖人首节便展示出破釜沉舟的气势，东契奇单节 11 分的神勇表现配合詹姆斯的 7 分输出，帮助球队建立 32-28 的领先优势。当八村垒在第三节轰出单节 12 分，率领球队打出 14-0 的进攻狂潮时，标靶中心近两万名主场球迷陷入死寂。然而竞技体育的残酷性在末节展现得淋漓尽致，

带着抽筋的左腿，如同战神般在决胜时刻独取 16 分，用 43 分 9 篮板 6 助攻的史诗级表现撕碎了湖人的防线。

真正让比赛天平倾斜的转折点出现在最后两分钟。当湖人以 110-109 握有微弱领先时，哈姆教练连续第二个回合未叫暂停的决策引发争议。詹姆斯在体能透支的情况下强行突破未果，反被森林狼抓住机会由兰德尔完成反超上篮。更致命的打击接踵而至 —— 终场前 10.1 秒，詹姆斯边线发球竟被迪文琴佐鬼魅般抢断，随后对爱德华兹的犯规经录像回放确认，彻底葬送了湖人最后的翻盘希望。

这场比赛暴露了湖人阵容的致命缺陷。替补席合计 14 分的惨淡输出，与森林狼替补贡献的 25 分形成刺眼对比。当哈姆教练坚持让詹姆斯、东契奇等五名主力打满下半场时，体能危机早已埋下伏笔。数据显示，森林狼在系列赛第三、四节净胜湖人 32 分，这种末节崩盘模式与湖人频繁使用五小阵容导致的体力透支密切相关。

历史数据显示，NBA 季后赛 1-3 落后的球队翻盘概率仅有 5%。但詹姆斯在赛后采访中展现出的冷静令人侧目："他们总说球手一体。" 这八个字既是对争议判罚的隐晦回应，也暗含着重整旗鼓的决心。2016 年总决赛 1-3 逆转勇士的神迹，此刻成为紫金军团最后的心理筹码。5 月 1 日的斯台普斯中心，即将见证要么创造历史、要么终结时代的终极之战。