广西涠洲岛，是中国大陆近海唯一一个能稳定看到大型鲸鱼的地方。远离大陆的涠洲岛给人的第一印象是极致的纯净。

Weizhou Island in Guangxi is the only place near mainland China where large whales can be consistently spotted. The first impression of Weizhou Island, far from the mainland, is one of ultimate purity.

四月的涠洲岛，碧海银滩洁白延绵，蜿蜒的海岸线是大自然的偏爱。海边公路和大海是绝佳搭配，骑着小电动拐一个弯，仿佛就进入了夏天的臂弯。

In April, Weizhou Island boasts pristine beaches and a coastline embraced by the azure sea, portraying nature's favoritism. The coastal road and the ocean make for a perfect combination. Riding a small electric vehicle around a bend feels like entering the embrace of summer.

最浪漫的还是夜幕降临，街道开始热闹起来，烟火升腾，晚风和海浪交织，而锅碗瓢盆里的鱼虾正鲜！

The most romantic moment is when night falls. The streets come alive, cooking smoke curls up gently, the evening breeze mingles with the sound of waves, and the seafood in pots and pans is fresh!