文 | 木然

编辑 | 三元

今年是金庸诞辰100年，翻拍他的经典武侠作品，似乎成了纪念金庸先生的最好方式。

其中，关注度最高的莫过于徐克执导，肖战，庄达菲主演的《射雕英雄传：侠之大者》。有电影鬼才担任导演和编剧，还有当红顶流坐镇，仅仅只是官宣，就已经赚足噱头，未映先火。

而阵容最强大的是《金庸武侠世界》，作为一部系列古装大剧，在金庸原著中出现的人物，几乎都能在这部剧中看到。

全明星的阵容包含但不限于周一围，高伟光，陈都灵，何润东，哈尼克孜，明道，孟子义等。既有大家耳熟能详的实力派，也有不少颜值颇高的年轻演员。

除了这两部作品以外，王晶也要下场翻拍《笑傲江湖》，目前这部作品已经举行了开机仪式，一众主演也悉数亮相。

《笑傲江湖》这一篇章是通过叙述华山派大弟子令狐冲的江湖经历，反映武林各派争霸夺权的历程。

在这部作品中描绘的主要人物是令狐冲，这一角色钟情于青梅竹马的小师妹岳灵珊，在思过崖上得到世外高人风清扬传授独孤求败绝学独孤九剑，却也因此被岳不群误解逐出师门。

令狐冲的受欢迎程度在金庸的小说中，受欢迎程度可以排进前三，他的独特个性最是讨喜，比《天龙八部》里的乔峰更为潇洒，又比《神雕侠侣》里的杨过更为随意。

而以往饰演令狐冲的演员，较为成功的有吕颂贤，霍建华，李亚鹏等，在王晶改编版的《笑傲江湖》中，扮演者黄曦彦，从外形气质上来看就更为年轻，也更有少年感，颜值很吸睛。

在这之前，黄曦彦曾在《射雕英雄传之九阴白骨爪》中饰演陈玄风，演技没得说，刻画令狐冲问题不大。

除此之外，《笑傲江湖》中值得期待的角色还有任盈盈，岳灵珊，林平之，岳不群，任我行等等，但要说最具特色的，莫过于东方不败。

他是日月神教教主，为修炼葵花宝典，不惜挥刀自宫练就一身绝世武功，当世无敌且武功天下第一。

除了战斗力爆表以外，这一角色还是心狠手辣，工于心计的阴谋家，是个奸雄中的英雄，由于金庸在描绘这一人物时十分吊诡，因此他也成为了《笑傲江湖》中最独特的一个。

人物男不男女不女的形象，被不少影视作品解读成女扮男装，但大部分都是由女演员来演绎，以怪异凶狠的妆容来突出这一人物的特点，较为成功的有林青霞，茅威涛，陈乔恩等。

王晶翻拍版选中的演员是张雨绮，她的上一部出圈作品还是《鬼吹灯》系列网剧，英姿飒爽，理性执着的雪莉杨收获了不少赞美。

而张雨绮的形象气质与这一角色的契合度颇高，演绎凶悍的东方不败问题不大，唯一的不同就是，张雨绮刻画过太多性感的角色，女性化特征太过鲜明，能否演得好这种男不男女不女的人物还是未知。

除了这两位主要角色之外，还有在网大电影市场上多次演烂片的吴樾，以及女团出道的宣璐等等，让人忍不住担忧作品质量。

然而，演员只是一方面，《笑傲江湖》的翻拍能否成功，还得看主创。

在《倚天屠龙记之圣火雄风》和《倚天屠龙记之九阳神功》两部作品之前，王晶或许还是观众心中值得信赖的导演，毕竟这一系列的前作《倚天屠龙记之魔教教主》，起码拿下过7.9的评分。

然而，两部续作不仅演员阵容大换血，口碑还直接降到了3.6和3.8。

实际上，从评分就能看得出来，连及格线都碰不到，无疑是烂片中的烂片。

在张敏，邱淑贞，黎姿无法回归的情况下，王晶换成了文咏珊，云千千，邱意浓，从颜值到扮相较之《魔教教主》差的都不是一点半点。

关键是王晶还把赵敏刻画成了一个傻白甜式的角色，没有了原作中懂得权衡利弊，有抱负理想，不仅没了智商，还有点恋爱脑，这也难怪观众看不下去了。

金庸的武侠小说之所以经典，恰恰是因为多年过去之后，人物的形象设定随着时代审美的改变，依然能够散发着持久的光芒。正如当下的观众对傻白甜和白莲花这类角色审美疲劳，却越发对独立清醒的女强人形象上头。

而像赵敏这种女中豪杰的人设，吸引力自然是不容小觑的，王晶连这一点都没有意识到，显然没有摸清楚观众们的喜好，或者根本就没打算拍观众们想看的，而是怎么省劲怎么来。

把赵敏变成傻白甜之后，最直接的好处就是可以快速的推进剧情发展，不需要考虑那么多的逻辑，这似乎成了王晶拍电影的第一追求。

而《倚天屠龙记之圣火雄风》虽然评分提升了0.2，但不代表这不是一部烂片，剧情彻底被魔改，最终的结局甚至成了张无忌和成昆的pk。要知道成昆是谢逊的师父，但在电影里，成昆看着跟谢逊儿子差不多。

或许是知道影片拍的太烂，王晶一开始就没打算让这部电影在院线上映，而是选择了网大平台，这就大大压缩了成本。

于是王晶不但用最低成本拍摄了两部《倚天屠龙记》，还赚的盆满钵满，这对于王晶来说，就像是找到了赚快钱的密码。

到了《笑傲江湖》，王晶是会选择逆转口碑，拍一部真正的金庸大作？还是继续用老办法赚钞票呢？

如果是前者，《笑傲江湖》或许还能看，但如果是后者，口碑恐怕要再度跌破，成为一部2分烂片也不是问题。

那么，你认为王晶会选择哪种方式来呈现《笑傲江湖》呢？